Function algorithm_metrics_dataframe 

pub fn algorithm_metrics_dataframe(
    run_id: &str,
    trace: &ReconstructionTrace,
) -> Result<DataFrame>

Builds one row per algorithm-specific trace metric with stable identity columns.